Orchestration [du DAW au pupitre]
Veuillez noter que cette page traite de l’orchestration pour musique de film, c’est-à-dire la création des partitions à partir d’une composition dans un studio audionumérique (DAW) tel que Cubase ou Pro Tools. Si vous recherchez des informations sur l’orchestration au sens classique (l’arrangement d’une œuvre pour d’autres instruments), veuillez consulter la page Arrangements personnalisés.
Le flux de travail typique pour un compositeur·trice de musique de film se déroule comme ça : la composition débute tard dans la production. Lorsqu’un premier montage du film est prêt, il est envoyé au compositeur comme référence. La musique est dans un studio audionumérique (DAW), elle est peaufinée, puis renvoyée au réalisateur. Une fois la séquence approuvée, elle est intégrée dans la bande sonore du montage final.
Cependant, la présence de musiciens vivants implique des étapes supplémentaires. Dans son format MIDI, la musique est présentée comme suit :
Cette notation en forme de « piano-roll » est efficace pour la création du projet, mais elle est inutile pour l’interprète. C'est là que nous intervenons avec l’orchestration.
Que vous enregistriez un seul instrument ou un orchestre entier, nous avons l’expérience nécessaire pour préparer votre musique selon les plus hauts standards, tout en restant dans le cadre rigoureux de l’industrie cinématographique. C’est bien plus qu’une simple conversion; l’orchestrateur a besoin :
- d’une familiarité avec les conventions musicales de l’industrie, sachant comment utiliser des modèles pour accélérer le processus et assurer la cohérence.
- d’une compréhension de comment arranger les voix. Par exemple, les cordes sont souvent regroupées sur une ou deux portées et doivent être distribuée aux partitions individuelles des membre de l’orchestre.
- d’une connaissance pratique de tous les instruments dans le projet, assurant que la musique est idiomatique, clair, et lisible à vue si possible.
- de pouvoir ajouter les nuances selon la vélocité des données MIDI et le contexte de la musique.
- d’être capable de concilier une gravure de haute qualité et des délais d'exécution rapides.
Le job de l’orchestrateur finalement n’est pas celui d’un collaborateur artistique, mais celui d’un traducteur. La musique est la tienne, est on s’occupe de l’amener de votre ordi aux pupitres des musiciens.
Nous pouvons travailler directement avec les sessions Cubase, MOTU Digital Performer, Ableton, et Reaper. Si vous utilisez un autre logiciel (comme Apple Logic, Avid Pro Tools, ou toute autre DAW), nous aurons besoin de votre part un fichier MIDI ainsi que l’audio de tous les instruments individuelles.
N’hésitez pas à nous contacter pour une consultation gratuite sur votre projet ou un devis. En général, the taux pour un projet d’orchestration est de 7$ / portée pour chaque minute de musique. Les livrables incluent les scores et partitions en PDF, prêts pour le studio d'enregistrement. Nous pouvons également fournir des fichiers de notation (Sibelius, Dorico ou Finale) et/ou une réalisation MIDI sur demande.